いや、ツッコミどころを残したほうが日本人ウケすることを知ってるんだよきっと。ローマの土産物屋で看板の日本語の誤りを教えると、店主曰く「あれでいいの。親切な日本人店に入ってきてくれる。あなたみたいに」。

Akimbo のブックマーク 2011/03/21 14:07

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/34669953/comment/Akimbo" data-user-id="Akimbo" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/news4vip.livedoor.biz/archives/51764921.html" data-original-href="https://news4vip.livedoor.biz/archives/51764921.html" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fnews4vip.livedoor.biz%2Farchives%2F51764921.html" data-user-icon="/users/Akimbo/profile.png">【サッカー】バレンシア、ユニフォームの名前をカタカナにする事で日本を励ます :【2ch】ニュー速クオリティ</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%82%B5%E3%83%83%E3%82%AB%E3%83%BC">サッカー</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%97%A5%E6%9C%AC">日本</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/sports">sports</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">いや、ツッコミどころを残したほうが日本人ウケすることを知ってるんだよきっと。ローマの土産物屋で看板の日本語の誤りを教えると、店主曰く「あれでいいの。親切な日本人店に入ってきてくれる。あなたみたいに」。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/Akimbo/20110321#bookmark-34669953"><span class="datetime-body">2011/03/21 14:07</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！