“両国のオノマトペについての話題になったので「日本には川で巨大な桃が流れてくるとき専用の擬態語があるんだよ」って教えてあげたら「コイツもう酔ってんのか」みたいな顔をしていました。”ワラタwwww

osakana110 のブックマーク 2017/12/22 16:15

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/352442386/comment/osakana110" data-user-id="osakana110" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/togetter.com/li/1182264" data-original-href="https://togetter.com/li/1182264" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Ftogetter.com%2Fli%2F1182264" data-user-icon="/users/osakana110/profile.png">『日本には川で巨大な桃が流れてくるとき専用の擬態語がある』→他国の人には理解するのが難しい表現なのかもしれない『どんぶらこ』</a><br><p style="clear: left">“両国のオノマトペについての話題になったので「日本には川で巨大な桃が流れてくるとき専用の擬態語があるんだよ」って教えてあげたら「コイツもう酔ってんのか」みたいな顔をしていました。”ワラタwwww</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/osakana110/20171222#bookmark-352442386"><span class="datetime-body">2017/12/22 16:15</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！

『日本には川で巨大な桃が流れてくるとき専用の擬態語がある』→他国の人には理解するのが難しい表現なのかもしれない『どんぶらこ』

togetter.com2017/12/22

日本には“川で巨大な桃が流れて来る時”専用のオノマトペがある…台湾人には理解しにくい表現かもしれません。ハヤシ @hayashi_lanturn 先日台湾から留学に来た子と飲みに行く機会があって、両国のオノマトペにつ...

176 人がブックマーク・68 件のコメント

他のコメントを読む

＼コメントがサクサク読めるアプリです／

はてなブックマーク

『日本には川で巨大な桃が流れてくるとき専用の擬態語がある』→他国の人には理解するのが難しい表現なのかもしれない『どんぶらこ』

はてなブックマーク

公式Twitter

はてなのサービス