サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
日本人はまず音や話し言葉があってそこに漢字を充てる意識が強いからかなあ……。例えばひらがなで書いても自分の名前なのは間違いないでしょ。あまりうかつなことは言えないが。
type-100 のブックマーク 2017/12/23 18:28
中国人・韓国人の人名の英語表記[増田][言葉]日本人はまず音や話し言葉があってそこに漢字を充てる意識が強いからかなあ……。例えばひらがなで書いても自分の名前なのは間違いないでしょ。あまりうかつなことは言えないが。2017/12/23 18:28
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう!
anond.hatelabo.jp2017/12/23
最近話題の華春瑩報道官ならHua Chun Yingだし、文在寅大統領ならMoon Jae Inだったりするじゃん あれなんで名前の途中でスペース入れて大文字になってるの? 日本人で言うと、鈴木一郎がSuzuki Ichi Rouになるみ...
24 人がブックマーク・8 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /
日本人はまず音や話し言葉があってそこに漢字を充てる意識が強いからかなあ……。例えばひらがなで書いても自分の名前なのは間違いないでしょ。あまりうかつなことは言えないが。
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!
中国人・韓国人の人名の英語表記
最近話題の華春瑩報道官ならHua Chun Yingだし、文在寅大統領ならMoon Jae Inだったりするじゃん あれなんで名前の途中でスペース入れて大文字になってるの? 日本人で言うと、鈴木一郎がSuzuki Ichi Rouになるみ...
24 人がブックマーク・8 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /