数年前に「匂いをかがれるとすぐにプリンセス」というのがありましたが、当時よりは翻訳がましになっている感じがします。突然登場する安倍首相のように、類推を働かせすぎになっている面もありますが。

shinonomen のブックマーク 2018/01/26 12:41

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/355607466/comment/shinonomen" data-user-id="shinonomen" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/www.buddha01.ooo/entry/2018/01/25/234746" data-original-href="https://www.buddha01.ooo/entry/2018/01/25/234746" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fwww.buddha01.ooo%2Fentry%2F2018%2F01%2F25%2F234746" data-user-icon="/users/shinonomen/profile.png">新訳 かぐや姫 - だいたい日刊 覇権村</a><br><p style="clear: left">数年前に「匂いをかがれるとすぐにプリンセス」というのがありましたが、当時よりは翻訳がましになっている感じがします。突然登場する安倍首相のように、類推を働かせすぎになっている面もありますが。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/shinonomen/20180126#bookmark-355607466"><span class="datetime-body">2018/01/26 12:41</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！