サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
brows のブックマーク 2018/04/19 10:03
感心した意訳2018/04/19 10:03
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう!
anond.hatelabo.jp2018/04/17
シン・シティという洋画だったと思うけど、大体こんな意訳があって感心した記憶があります。 原文に忠実と思われる字幕 ・俺が飛び降りた時、彼女はストップと言ったんだと思った。だが違った。コップ(警官)だ...
25 人がブックマーク・14 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!
感心した意訳
シン・シティという洋画だったと思うけど、大体こんな意訳があって感心した記憶があります。 原文に忠実と思われる字幕 ・俺が飛び降りた時、彼女はストップと言ったんだと思った。だが違った。コップ(警官)だ...
25 人がブックマーク・14 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /