声や発音も含めてが役作りだと思うので、実際に演技してる俳優と吹き替えを担当してるだけの人とではリアリティを共有できてない。被災地に一度も足を運んだことのない復興担当大臣みたいなもん。

primedesignworks のブックマーク 2018/06/02 14:38

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/365200130/comment/primedesignworks" data-user-id="primedesignworks" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/anond.hatelabo.jp/20180531140806" data-original-href="https://anond.hatelabo.jp/20180531140806" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fanond.hatelabo.jp%2F20180531140806" data-user-icon="/users/primedesignworks/profile.png">字幕アンチの意味がわからなかった</a><br><p style="clear: left">声や発音も含めてが役作りだと思うので、実際に演技してる俳優と吹き替えを担当してるだけの人とではリアリティを共有できてない。被災地に一度も足を運んだことのない復興担当大臣みたいなもん。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/primedesignworks/20180602#bookmark-365200130"><span class="datetime-body">2018/06/02 14:38</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！

字幕アンチの意味がわからなかった

anond.hatelabo.jp2018/06/02

吹き替え推し字幕アンチの意味がわからなかった。外人コントのようにオーバーな声優の演技が俳優の演技より良かった事が無い。ミュージカルなど特に大惨事だ。俳優がどんな演技をやっているか気にならないのだ...

299 人がブックマーク・170 件のコメント

他のコメントを読む

＼コメントがサクサク読めるアプリです／

はてなブックマーク

字幕アンチの意味がわからなかった

はてなブックマーク

公式Twitter

はてなのサービス