WIKIPEDIAに項目もあり、Twitterアカウントもあるので　John doe　とか　Alan smitheeではないようだ　　あ、はてなアカウントもあった

maturi のブックマーク 2018/11/14 01:09

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/373826086/comment/maturi" data-user-id="maturi" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/togetter.com/li/1178012" data-original-href="https://togetter.com/li/1178012" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Ftogetter.com%2Fli%2F1178012" data-user-icon="/users/maturi/profile.png">『バッド・フェミニスト』ロクサーヌ・ゲイ／野中モモ訳（出版社: 亜紀書房）の翻訳がひどい</a><br><p style="clear: left">WIKIPEDIAに項目もあり、Twitterアカウントもあるので　John doe　とか　Alan smitheeではないようだ　　あ、はてなアカウントもあった</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/maturi/20181114#bookmark-373826086"><span class="datetime-body">2018/11/14 01:09</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！

『バッド・フェミニスト』ロクサーヌ・ゲイ／野中モモ訳（出版社: 亜紀書房）の翻訳がひどい

togetter.com2018/11/08

日 @kusakabe1986 作者の声が聞こえるどころか機械翻訳みたいで全然内容が頭に入ってこなくてほとんど憤りながら読み進めてるんだけどオレがおかしいのか？（添付は冒頭2ページ目） pic.twitter.com/e1qVDbcCjF ...

5 人がブックマーク・3 件のコメント

他のコメントを読む

＼コメントがサクサク読めるアプリです／

はてなブックマーク

『バッド・フェミニスト』ロクサーヌ・ゲイ／野中モモ訳（出版社: 亜紀書房）の翻訳がひどい

はてなブックマーク

公式Twitter

はてなのサービス