原文読んだけど誤訳ではないかと思いま～す。"name, location and signal strength of any nearby Wi-Fi networks"の"name"は氏名ではなくいわゆるWifiのSSIDの事では? 技術的視点からも電話のID送っているのに氏名まで送る必然性も無いかと。

sugibuchi のブックマーク 2011/04/22 19:11

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/39468722/comment/sugibuchi" data-user-id="sugibuchi" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/www.itmedia.co.jp/news/articles/1104/22/news063.html" data-original-href="https://www.itmedia.co.jp/news/articles/1104/22/news063.html" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fwww.itmedia.co.jp%2Fnews%2Farticles%2F1104%2F22%2Fnews063.html" data-user-icon="/users/sugibuchi/profile.png">Androidもユーザーの位置情報を記録、Googleに送信か</a><br><p style="clear: left">原文読んだけど誤訳ではないかと思いま～す。&quot;name, location and signal strength of any nearby Wi-Fi networks&quot;の&quot;name&quot;は氏名ではなくいわゆるWifiのSSIDの事では? 技術的視点からも電話のID送っているのに氏名まで送る必然性も無いかと。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/sugibuchi/20110422#bookmark-39468722"><span class="datetime-body">2011/04/22 19:11</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！

Androidもユーザーの位置情報を記録、Googleに送信か

www.itmedia.co.jp2011/04/22

iPhoneがユーザーの位置情報を記録・蓄積していることが明らかになったが、Androidも位置情報を取得・蓄積し、Googleに送信していることが分かったと、Wall Street Journal（Web版）が報じた。セキュリティ専門...

131 人がブックマーク・46 件のコメント

他のコメントを読む

＼コメントがサクサク読めるアプリです／

はてなブックマーク

Androidもユーザーの位置情報を記録、Googleに送信か

はてなブックマーク

公式Twitter

はてなのサービス