チョッパリってそんなにマイナー用語だったのか。向こうじゃ普通に使われてんでしょ…。豚の爪って意味で、日本人の足袋のことを言うんだが、多分語源は忘れられてると思う。

suusue のブックマーク 2019/08/24 18:48

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/4673414196940250530/comment/suusue" data-user-id="suusue" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/togetter.com/li/1394372" data-original-href="https://togetter.com/li/1394372" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Ftogetter.com%2Fli%2F1394372" data-user-icon="/users/suusue/profile.png">テコンダー朴でしか言ったことのないような言葉を初めて知る人々</a><br><p style="clear: left">チョッパリってそんなにマイナー用語だったのか。向こうじゃ普通に使われてんでしょ…。豚の爪って意味で、日本人の足袋のことを言うんだが、多分語源は忘れられてると思う。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/suusue/20190824#bookmark-4673414196940250530"><span class="datetime-body">2019/08/24 18:48</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！

テコンダー朴でしか言ったことのないような言葉を初めて知る人々

togetter.com2019/08/24

ある意味世代間の断絶というものがあってそれが良いか悪いかどうかは分からないが、それがフィクションの世界でないことをテコンダー朴の読者達は知るのであった。 ※韓国通の人は他にも続く日本語にも訳せないよ...

178 人がブックマーク・49 件のコメント

他のコメントを読む

＼コメントがサクサク読めるアプリです／

はてなブックマーク

テコンダー朴でしか言ったことのないような言葉を初めて知る人々

はてなブックマーク

公式Twitter

はてなのサービス