サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
猫動画、海外向けに英題もつけてるのがよくあるが、今回は元の題が"put to sleep"だったようで、動物に使う場合は「安楽死」を意味してしまうらしく、外人が相当ビックリしてる
JSK のブックマーク 2019/12/05 15:53
寝かしつけられるねこ。-Hana is lulled to sleep.-[YouTube][英語]猫動画、海外向けに英題もつけてるのがよくあるが、今回は元の題が"put to sleep"だったようで、動物に使う場合は「安楽死」を意味してしまうらしく、外人が相当ビックリしてる2019/12/05 15:53
猫動画、海外向けに英題もつけてるのがよくあるが、今回は元の題が"put to sleep"だったようで、動物に使う場合は「安楽死」を意味してしまうらしく、外人が相当ビックリしてる
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう!
www.youtube.com2019/12/05
1 人がブックマーク・1 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /
猫動画、海外向けに英題もつけてるのがよくあるが、今回は元の題が"put to sleep"だったようで、動物に使う場合は「安楽死」を意味してしまうらしく、外人が相当ビックリしてる
JSK のブックマーク 2019/12/05 15:53
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!
寝かしつけられるねこ。-Hana is lulled to sleep.-
www.youtube.com2019/12/05
1 人がブックマーク・1 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /