「中国語に翻訳される際にひらがなやカタカナを漢字表記にしたせいでカッコ良くなった」＜良く分かっていらっしゃる。

nagaichi のブックマーク 2020/01/07 00:22

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/4679707423063406882/comment/nagaichi" data-user-id="nagaichi" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/blog.livedoor.jp/kashikou/archives/52118196.html" data-original-href="http://blog.livedoor.jp/kashikou/archives/52118196.html" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=http%3A%2F%2Fblog.livedoor.jp%2Fkashikou%2Farchives%2F52118196.html" data-user-icon="/users/nagaichi/profile.png">「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 中国オタク「カッコイイ響きや字の日本の名前を教えてくれ、新海誠みたいなのを」</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%BC%A2%E5%AD%97">漢字</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%82%B5%E3%83%96%E3%82%AB%E3%83%AB">サブカル</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E7%8F%BE%E4%BB%A3%E4%B8%AD%E5%9B%BD">現代中国</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%97%A5%E4%B8%AD%E9%96%A2%E4%BF%82">日中関係</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">「中国語に翻訳される際にひらがなやカタカナを漢字表記にしたせいでカッコ良くなった」＜良く分かっていらっしゃる。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/nagaichi/20200107#bookmark-4679707423063406882"><span class="datetime-body">2020/01/07 00:22</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！