会話と事実の描写だけがつづく小説を初めて読んだ。まるでその場にいて見聞しているような感覚になる。

TigertakaTigertaka のブックマーク 2020/03/09 11:50

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

母語と異言語の狭間の苦闘。『悪童日記』訳者の堀茂樹と「翻訳」の世界

    「巻を措く能わず」という言葉がある。 あまりに面白くてページをめくる手がとまらない、最後まで一気読みしてしまう ──それほどまでに中毒的な書物に対して使う慣用句だが、私にとって、子ども時代の「没入する」読...

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう