サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数！
直訳とは違うもんね。椎名林檎だと Robbie Clarkさんが色々こだわって英訳詩をつけてるのがインタビューとかで出てくる。
GENS のブックマーク 2020/10/13 16:58
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう！
news.yahoo.co.jp2020/10/12
SEKAI NO OWARIに英語歌詞を提供、米津玄師さんの歌詞の翻訳を担当するなど「文化通訳家」として幅広く活躍するネルソン・バビンコイさんは、自ら作詞したJ-Popの英語版をYouTubeで披露するなど、好きな音楽と日...
35 人がブックマーク・5 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／
直訳とは違うもんね。椎名林檎だと Robbie Clarkさんが色々こだわって英訳詩をつけてるのがインタビューとかで出てくる。
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！
米津玄師の英訳・セカオワの英語歌詞を手がけた「文化通訳家」ネルソン・バビンコイさん 「思い出のかげぼうし」を英語で表現すると？（好書好日） - Yahoo!ニュース
SEKAI NO OWARIに英語歌詞を提供、米津玄師さんの歌詞の翻訳を担当するなど「文化通訳家」として幅広く活躍するネルソン・バビンコイさんは、自ら作詞したJ-Popの英語版をYouTubeで披露するなど、好きな音楽と日...
35 人がブックマーク・5 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／