“日本人は道順を絵画的に捉え、英米人は、それを言語化する文化的な癖がある”

raitu のブックマーク 2020/11/27 11:13

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/4694813399812443938/comment/raitu" data-user-id="raitu" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/jp.quora.com/%E3%81%AA%E3%81%9C%E6%97%A5%E6%9C%AC%E4%BA%BA%E3%81%AF%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%8C%E4%B8%8B%E6%89%8B%E3%81%AA%E3%81%AE%E3%81%A7%E3%81%97%E3%82%87%E3%81%86%E3%81%8B" data-original-href="https://jp.quora.com/%E3%81%AA%E3%81%9C%E6%97%A5%E6%9C%AC%E4%BA%BA%E3%81%AF%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%8C%E4%B8%8B%E6%89%8B%E3%81%AA%E3%81%AE%E3%81%A7%E3%81%97%E3%82%87%E3%81%86%E3%81%8B" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fjp.quora.com%2F%25E3%2581%25AA%25E3%2581%259C%25E6%2597%25A5%25E6%259C%25AC%25E4%25BA%25BA%25E3%2581%25AF%25E8%258B%25B1%25E8%25AA%259E%25E3%2581%258C%25E4%25B8%258B%25E6%2589%258B%25E3%2581%25AA%25E3%2581%25AE%25E3%2581%25A7%25E3%2581%2597%25E3%2582%2587%25E3%2581%2586%25E3%2581%258B" data-user-icon="/users/raitu/profile.png">なぜ日本人は英語が下手なのでしょうか？</a><br><p style="clear: left">“日本人は道順を絵画的に捉え、英米人は、それを言語化する文化的な癖がある”</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/raitu/20201127#bookmark-4694813399812443938"><span class="datetime-body">2020/11/27 11:13</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！

なぜ日本人は英語が下手なのでしょうか？

jp.quora.com2020/11/22

回答 (29件中の1件目) 日本文化の一部の完璧主義と自分達に対しての人種差別が貢献していると思います。私は英会話学校での元ネイティブ英語教師です。この日本語の文章を読んで驚く日本人は少なくないでしょう...

7 人がブックマーク・4 件のコメント

他のコメントを読む

＼コメントがサクサク読めるアプリです／

はてなブックマーク

なぜ日本人は英語が下手なのでしょうか？

はてなブックマーク

公式Twitter

はてなのサービス