特に訳語とかでも無く、志位和夫だけが使ってる単なる独自のお気に入りフレーズではないかという指摘があった。https://bre.is/o2aCTNtB

kotobuki_84 のブックマーク 2021/11/05 19:06

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/4710718432804435554/comment/kotobuki_84" data-user-id="kotobuki_84" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/crossacross.org/ky/hardship-of-unity-in-diversity" data-original-href="https://crossacross.org/ky/hardship-of-unity-in-diversity" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fcrossacross.org%2Fky%2Fhardship-of-unity-in-diversity" data-user-icon="/users/kotobuki_84/profile.png">「多様性の統一」が選挙でうまくいかない理由</a><br><p style="clear: left">特に訳語とかでも無く、志位和夫だけが使ってる単なる独自のお気に入りフレーズではないかという指摘があった。<a href="https://bre.is/o2aCTNtB" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://bre.is/o2aCTNtB</a></p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/kotobuki_84/20211105#bookmark-4710718432804435554"><span class="datetime-body">2021/11/05 19:06</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！

「多様性の統一」が選挙でうまくいかない理由

crossacross.org2021/11/05

直近の選挙では、共産党が盛んに「多様性の統一」と言う言葉を用いていた。この言葉はおそらくUnity in diversityの訳語として想定している。Unity in diversityは、政治の文脈では、独立した集団を形成してもお...

210 人がブックマーク・69 件のコメント

他のコメントを読む

＼コメントがサクサク読めるアプリです／

はてなブックマーク

「多様性の統一」が選挙でうまくいかない理由

はてなブックマーク

公式Twitter

はてなのサービス