極超音速ミサイルは戦争の道具であってゲームではない😡 いくら「状況を一変させる」ことを意味する英語が「Game Changer」であったとしても、日本語として視聴者に与える印象をきちんと考えてもらいたい💢

raebchen のブックマーク 2021/11/19 15:06

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/4711373098923249218/comment/raebchen" data-user-id="raebchen" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/twitter.com/NHK_GTV/status/1461420700544417792" data-original-href="https://twitter.com/NHK_GTV/status/1461420700544417792" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2FNHK_GTV%2Fstatus%2F1461420700544417792" data-user-icon="/users/raebchen/profile.png">https://twitter.com/NHK_GTV/status/1461420700544417792</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/nhk">nhk</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">極超音速ミサイル は戦争の道具であってゲームではない😡 いくら「状況を一変させる」ことを意味する英語が「Game Changer」であったとしても、日本語として視聴者に与える印象をきちんと考えてもらいたい💢</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/raebchen/20211119#bookmark-4711373098923249218"><span class="datetime-body">2021/11/19 15:06</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！

https://twitter.com/NHK_GTV/status/1461420700544417792

twitter.com/NHK_GTV2021/11/19

1 人がブックマーク・1 件のコメント

他のコメントを読む

＼コメントがサクサク読めるアプリです／

はてなブックマーク

https://twitter.com/NHK_GTV/status/1461420700544417792

はてなブックマーク

公式Twitter

はてなのサービス