サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
実写の洋画だと元の俳優の声は普通なのに日本語吹き替えで勝手にかっこいい声になったりする。しかもそっちの方が合ってる感じがしたりする(字幕で見るとなんか声高いなとか思ったり)。原作とは…
u_mid のブックマーク 2022/03/30 12:05
アニメ見てて「このキャラ声合ってないよ」って言ったら海外の友人に「あなたが嫌いなだけでしょ?」と言われてハッとした実写の洋画だと元の俳優の声は普通なのに日本語吹き替えで勝手にかっこいい声になったりする。しかもそっちの方が合ってる感じがしたりする(字幕で見るとなんか声高いなとか思ったり)。原作とは…2022/03/30 12:05
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう!
anond.hatelabo.jp2022/03/30
海外の友人「キャラの声が合っているか合っていないか判断するのは原作者や監督など公式側の人間。彼らが合っていると判断すれば合っている。公式が絶対。決めるのはあなたじゃない。あなたがこのキャラの声を気...
330 人がブックマーク・246 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /
実写の洋画だと元の俳優の声は普通なのに日本語吹き替えで勝手にかっこいい声になったりする。しかもそっちの方が合ってる感じがしたりする(字幕で見るとなんか声高いなとか思ったり)。原作とは…
u_mid のブックマーク 2022/03/30 12:05
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!
アニメ見てて「このキャラ声合ってないよ」って言ったら海外の友人に「あなたが嫌いなだけでしょ?」と言われてハッとした
anond.hatelabo.jp2022/03/30
海外の友人「キャラの声が合っているか合っていないか判断するのは原作者や監督など公式側の人間。彼らが合っていると判断すれば合っている。公式が絶対。決めるのはあなたじゃない。あなたがこのキャラの声を気...
330 人がブックマーク・246 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /