英語→日本語は日本語の無駄な単語の多さで割と行けるっぽいけど、日本語→英語は難しそうだなってアニメ翻訳の話とか見ると思う。

masara092masara092 のブックマーク 2022/04/20 23:59

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

ダジャレの翻訳

    邦画→洋画でも洋画→邦画でもダジャレとか言葉遊びみたいなのがうまく翻訳されてるのが好きなんだけど、いま何も思いつかん . . . 追記 たくさん反応ありがとうございます!全部読んでます いろんな表現が知れて嬉...

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう