サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数！
ロマンティックに解釈してくれているけど、これってお互い気を使って会話の切り上げ方が分からなくて「ま...そゆことで(左様なら)...じゃ」ってニュアンスで生まれたんじゃないかと疑う典型的な日本人。
yutashu のブックマーク 2022/07/22 15:44
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう！
togetter.com2022/07/22
𝑷𝑲𝑨 @PKAnzug 日本語由来の英語”sayonara”は、日本語の「さよなら」とは少し違ってて、「もう会うことはない最後の別れ」のニュアンスがあるんですよね。だから映画とかで「相手を殺す時の言葉」によく使われる。...
426 人がブックマーク・226 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／
ロマンティックに解釈してくれているけど、これってお互い気を使って会話の切り上げ方が分からなくて「ま...そゆことで(左様なら)...じゃ」ってニュアンスで生まれたんじゃないかと疑う典型的な日本人。
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！
日本語由来の英語"Sayonara"は日本語の「さよなら」と少し違ったニュアンスで使われる
𝑷𝑲𝑨 @PKAnzug 日本語由来の英語”sayonara”は、日本語の「さよなら」とは少し違ってて、「もう会うことはない最後の別れ」のニュアンスがあるんですよね。だから映画とかで「相手を殺す時の言葉」によく使われる。...
426 人がブックマーク・226 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／