サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数！
ツナをマグロだと思ってたらカツオだった的な？（例えばはごろもフーズのシーチキンの場合、「マイルド」はカツオ）
tbsmcd のブックマーク 2022/10/01 21:50
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう！
anond.hatelabo.jp2022/10/01
どうやら殆どの場合は楢と訳すのが適切で、樫は誤訳になると。 ちなみにオークはブナ科コナラ属の木の総称で、日本で言うところの楢と樫の両方を包含する。 そんでオークのうち、一般的に落葉樹が楢で常緑樹が樫...
236 人がブックマーク・73 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／
ツナをマグロだと思ってたらカツオだった的な？（例えばはごろもフーズのシーチキンの場合、「マイルド」はカツオ）
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！
オークの木を樫と訳していた昔
どうやら殆どの場合は楢と訳すのが適切で、樫は誤訳になると。 ちなみにオークはブナ科コナラ属の木の総称で、日本で言うところの楢と樫の両方を包含する。 そんでオークのうち、一般的に落葉樹が楢で常緑樹が樫...
236 人がブックマーク・73 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／