"“2秒と10フレーム”なんですね字幕はだいたい9文字しか入れられないんです ――そうか、文字数制限"

gwmp0000 のブックマーク 2023/02/01 21:43

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/4731729925982082596/comment/gwmp0000" data-user-id="gwmp0000" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/eiga.com/news/20230201/2/" data-original-href="https://eiga.com/news/20230201/2/" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Feiga.com%2Fnews%2F20230201%2F2%2F" data-user-icon="/users/gwmp0000/profile.png">大ヒット映画「RRR」話題の名字幕「ナートゥをご存じか」は、なぜ「ご存じか」だったのか？　翻訳した2人に聞いてきた : 映画ニュース - 映画.com</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E8%AA%AD%E6%9B%B8">読書</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%81%93%E3%82%8C%E3%81%AF%E3%81%99%E3%81%94%E3%81%84">これはすごい</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%81%82%E3%81%A8%E3%81%A7%E8%AA%AD%E3%82%80">あとで読む</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E9%9D%A2%E7%99%BD">面白</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">&quot;“2秒と10フレーム”なんですね 字幕はだいたい9文字しか入れられないんです ――そうか、文字数制限&quot;</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/gwmp0000/20230201#bookmark-4731729925982082596"><span class="datetime-body">2023/02/01 21:43</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！