サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数！
1999年に法改正されるまで日本のコンテンツは法律で制限されてたから、国産コンテンツっぽくする狙いもあったのかな。 https://ja.wikipedia.org/?curid=2305329
gabill のブックマーク 2023/04/23 22:53
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう！
togetter.com2023/04/22
おここ @731occo ずっと気になってるんだけど日本以外の国で「“桜”木花道」と「流川“楓”」が持つ美しさ・対比・調和・双璧・情緒・雅みたいなニュアンスって現地語の名前にちゃんと反映されて伝わってんのかな………...
4 人がブックマーク・1 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／
1999年に法改正されるまで日本のコンテンツは法律で制限されてたから、国産コンテンツっぽくする狙いもあったのかな。 https://ja.wikipedia.org/?curid=2305329
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！
「“桜”木花道」と「流川“楓”」の持つニュアンスは海外版にも反映されてる？→韓国版ではより強力なライバル感のある名前になっていた
おここ @731occo ずっと気になってるんだけど日本以外の国で「“桜”木花道」と「流川“楓”」が持つ美しさ・対比・調和・双璧・情緒・雅みたいなニュアンスって現地語の名前にちゃんと反映されて伝わってんのかな………...
4 人がブックマーク・1 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／