“ちなみに、のび太は「大雄」、スネ夫は「小夫」という翻訳名になります。”

frothmouthfrothmouth のブックマーク 2023/06/10 22:13

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

「要らん概念をよくも植え付けてくれたな」中国語には「胖虎眼」という、直訳すると「ジャイアンの目」という表現があるらしい

    エビラ・鬼神=フィナンシェ @Greatful_UDON @uchinesetrend 面白い視点だなと感心する一方、要らん概念をよくも植え付けてくれたなって思いも強い。しばらくはジャイアンが見えちまう 2023-06-10 15:59:34

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう