本ならともかく、戯曲は翻訳してでも味わえるかというとキツイ気がする。ただ本文で語られてる翻訳者＆翻訳出版社が儲からん問題は根深い

timetrain のブックマーク 2023/10/07 10:27

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/4743229844554866607/comment/timetrain" data-user-id="timetrain" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/togetter.com/li/2236685" data-original-href="https://togetter.com/li/2236685" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Ftogetter.com%2Fli%2F2236685" data-user-icon="/users/timetrain/profile.png">ノーベル文学賞を受賞した作品が日本語訳がなく書店に並ばない状況が起きている</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%96%87%E5%AD%A6">文学</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%99%E3%83%AB%E8%B3%9E">ノーベル賞</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">本ならともかく、戯曲は翻訳してでも味わえるかというとキツイ気がする。ただ本文で語られてる翻訳者＆翻訳出版社が儲からん問題は根深い</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/timetrain/20231007#bookmark-4743229844554866607"><span class="datetime-body">2023/10/07 10:27</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！