サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数！
日本のエンタメコンテンツは日本の文化、習俗に深く依存しているのだけど、その異国情緒が魅力的だと思う海外ファンの層が意外と分厚いのでしょうね。
yujimi-daifuku-2222 のブックマーク 2024/02/14 00:50
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう！
anond.hatelabo.jp2024/02/13
少女漫画原作のラブ★コンのローカライズで翻訳者が"この作品は最低でした"つって勝手に中身変えたの英語圏で炎上してるなぁ。最終的には事前に止められたみたいだが・・・ ちょっと炎上の頻度がどんどん激しくな...
16 人がブックマーク・7 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／
日本のエンタメコンテンツは日本の文化、習俗に深く依存しているのだけど、その異国情緒が魅力的だと思う海外ファンの層が意外と分厚いのでしょうね。
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！
アニメの"ローカライズ"問題ずーっと炎上してるな
少女漫画原作のラブ★コンのローカライズで翻訳者が"この作品は最低でした"つって勝手に中身変えたの英語圏で炎上してるなぁ。最終的には事前に止められたみたいだが・・・ ちょっと炎上の頻度がどんどん激しくな...
16 人がブックマーク・7 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／