英語ですら誤訳だらけだらしいし誰もちゃんと確認してないのだからソマリア語なんてサッパリ分からない人が立候補したら通訳者になれたりするの。/方言とかも気になる。「電信棒」が通じないってのはあったけどな。

裁判

topotaupe のブックマーク 2011/06/28 22:49

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/48728666/comment/topotaupe" data-user-id="topotaupe" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/siki420.blog45.fc2.com/blog-entry-1756.html" data-original-href="http://siki420.blog45.fc2.com/blog-entry-1756.html" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=http%3A%2F%2Fsiki420.blog45.fc2.com%2Fblog-entry-1756.html" data-user-icon="/users/topotaupe/profile.png">ニュー速で暇潰しブログ 東京地裁 「ソマリア海賊を裁こうと思うけど、ソマリ語わからなくて開廷できない(´・ω・`)」</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E8%A3%81%E5%88%A4">裁判</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">英語ですら誤訳だらけだらしいし誰もちゃんと確認してないのだからソマリア語なんてサッパリ分からない人が立候補したら通訳者になれたりするの。/方言とかも気になる。「電信棒」が通じないってのはあったけどな。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/topotaupe/20110628#bookmark-48728666"><span class="datetime-body">2011/06/28 22:49</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！