『University of Leicester geologist Randall R. Parrish』『MC-ICP mass spectrometry』『up to 20 years after the event』。マススペだし『traces of depleted uranium in urine 20 years after exposure』って表現とかあるから、やっぱexposureの訳語っぽい気がするな。

mobanama のブックマーク 2007/12/06 17:59

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/6716398/comment/mobanama" data-user-id="mobanama" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/www.upi.com/NewsTrack/Health/2007/10/26/depleted_uranium_can_be_detected_in_urine_/4838/" data-original-href="http://www.upi.com/NewsTrack/Health/2007/10/26/depleted_uranium_can_be_detected_in_urine_/4838/" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=http%3A%2F%2Fwww.upi.com%2FNewsTrack%2FHealth%2F2007%2F10%2F26%2Fdepleted_uranium_can_be_detected_in_urine_%2F4838%2F" data-user-icon="/users/mobanama/profile.png">Top News, Latest headlines, Latest News, World News &amp; U.S News - UPI.com</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%94%BE%E5%B0%84%E7%B7%9A">放射線</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%8A%80%E8%A1%93">技術</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">『University of Leicester geologist Randall R. Parrish』『MC-ICP mass spectrometry』『up to 20 years after the event』。マススペだし『traces of depleted uranium in urine 20 years after exposure』って表現とかあるから、やっぱexposureの訳語っぽい気がするな。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/mobanama/20071206#bookmark-6716398"><span class="datetime-body">2007/12/06 17:59</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！