誤解というのはすごい。いや、もともとイエローマジックな上に、さらにおそらく一般的な日本人にも理解しがたいこの漫画、こういう物が輸出されると、こう理解されてしまう、という悲劇みたいなもの。

lsty のブックマーク 2008/02/04 00:24

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/7155318/comment/lsty" data-user-id="lsty" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/un-peu-bizzare.seesaa.net/article/79532084.html" data-original-href="http://un-peu-bizzare.seesaa.net/article/79532084.html" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=http%3A%2F%2Fun-peu-bizzare.seesaa.net%2Farticle%2F79532084.html" data-user-icon="/users/lsty/profile.png">フランス人の『孤独のグルメ』評: びざろいど</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%96%87%E5%8C%96%E4%BF%9D%E5%AD%98%E5%A7%94%E5%93%A1%E4%BC%9A">日本文化保存委員会</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E9%A3%9F%E3%81%B9%E7%89%A9">食べ物</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%BC%AB%E7%94%BB">漫画</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E4%B9%85%E4%BD%8F%E6%98%8C%E4%B9%8B">久住昌之</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">誤解というのはすごい。いや、もともとイエローマジックな上に、さらにおそらく一般的な日本人にも理解しがたいこの漫画、こういう物が輸出されると、こう理解されてしまう、という悲劇みたいなもの。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/lsty/20080204#bookmark-7155318"><span class="datetime-body">2008/02/04 00:24</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！