平易な言い換えが出来なくはないけど、一番しっくりきて的確に表現出来る難しい言葉がある場合とかたまにあったりするからむずい。会話なんだから相手のレベルに合わせるのが常道ではあるのだけど。

ardarim のブックマーク 2012/01/06 22:31

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/74835313/comment/ardarim" data-user-id="ardarim" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/lifehack2ch.livedoor.biz/archives/51308527.html" data-original-href="http://lifehack2ch.livedoor.biz/archives/51308527.html" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=http%3A%2F%2Flifehack2ch.livedoor.biz%2Farchives%2F51308527.html" data-user-icon="/users/ardarim/profile.png">本読み過ぎてるせいか、普通の会話でも難しい単語や言い回し使っちゃってよく相手が「？」ってなるｗ | ライフハックちゃんねる弐式</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%A5%E3%83%8B%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3">コミュニケーション</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E">日本語</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">平易な言い換えが出来なくはないけど、一番しっくりきて的確に表現出来る難しい言葉がある場合とかたまにあったりするからむずい。会話なんだから相手のレベルに合わせるのが常道ではあるのだけど。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/ardarim/20120106#bookmark-74835313"><span class="datetime-body">2012/01/06 22:31</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！