■"Go ahead, make my day"の和訳お願いします - 教えて！goo→http://oshiete1.goo.ne.jp/qa2923569.html?ans_count_asc=1

Labyrinthos のブックマーク 2008/03/10 22:33

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/7821933/comment/Labyrinthos" data-user-id="Labyrinthos" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/www.youtube.com/watch?v=D4AswBn8ew8" data-original-href="http://www.youtube.com/watch?v=D4AswBn8ew8" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DD4AswBn8ew8" data-user-icon="/users/Labyrinthos/profile.png">YouTube - Go ahead, make my day（やれよ、俺の記念日にしてくれよ） : Clint Eastwood Classics</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%98%A0%E7%94%BB">映画</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E5%90%8D%E8%A8%80">名言</a>]</li></ul><br><p style="clear: left"> ■&quot;Go ahead, make my day&quot;の和訳お願いします - 教えて！goo→<a href="http://oshiete1.goo.ne.jp/qa2923569.html?ans_count_asc=1" target="_blank" rel="noopener nofollow">http://oshiete1.goo.ne.jp/qa2923569.html?ans_count_asc=1</a></p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/Labyrinthos/20080310#bookmark-7821933"><span class="datetime-body">2008/03/10 22:33</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！