細かいことだが「×イギリスのサッカー協会」→「○イングランドのサッカー協会」。どなたが訳されたのかは存ぜぬが、よい訳ではない

ib700 のブックマーク 2012/03/15 09:19

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/85323421/comment/ib700" data-user-id="ib700" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/sportsnavi.yahoo.co.jp/soccer/japan/text/kaiken/201203150001-spnavi.html" data-original-href="http://sportsnavi.yahoo.co.jp/soccer/japan/text/kaiken/201203150001-spnavi.html" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=http%3A%2F%2Fsportsnavi.yahoo.co.jp%2Fsoccer%2Fjapan%2Ftext%2Fkaiken%2F201203150001-spnavi.html" data-user-icon="/users/ib700/profile.png">スポーツナビ | サッカー｜日本代表｜テーラー監督「日本の実力が上だった」</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/football">football</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%22Olympic%20Quarify%22">Olympic Quarify</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/BFA">BFA</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%22Peter%20Taylor%22">Peter Taylor</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">細かいことだが「×イギリスのサッカー協会」→「○イングランドのサッカー協会」。どなたが訳されたのかは存ぜぬが、よい訳ではない</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/ib700/20120315#bookmark-85323421"><span class="datetime-body">2012/03/15 09:19</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！