“Thanks to Mr.W on whose wall I found it.” なんていう英文を見るのは初めてかも。どれだけ自然な表現かは別なのだが。(誰かコーパスで調べてみてください!)関係代名詞の所有格の用法でこんな再発見をするなんて!

kmyken1kmyken1 のブックマーク 2012/04/15 07:39

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

前置詞+関係代名詞whose+名詞: 英文構造図の館

    ほんの数時間前のこと、Facebook上で、 “Thanks to Mr.W on whose wall I found it.” という書き込みを発見した(固有名詞のみ改変)。ちなみに書いたのはカナダ人Lさんで、成り行きは以下のとおり。 まず、とあ...

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう