「Photograph≠写真」なのだと。「写真」とは明治時代の訳語なのだが、元の言葉よりも、強い意味を持ってしまっているという。Photo = 光 graph = 描く（あるいは、画）

photo
book

zaki1010 のブックマーク 2012/06/20 12:14

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/98477298/comment/zaki1010" data-user-id="zaki1010" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/dain.cocolog-nifty.com/myblog/2012/06/post-18fd.html" data-original-href="http://dain.cocolog-nifty.com/myblog/2012/06/post-18fd.html" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=http%3A%2F%2Fdain.cocolog-nifty.com%2Fmyblog%2F2012%2F06%2Fpost-18fd.html" data-user-icon="/users/zaki1010/profile.png">写真のうさん臭さを知る「たのしい写真」</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/photo">photo</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/book">book</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">「Photograph≠写真」なのだと。「写真」とは明治時代の訳語なのだが、元の言葉よりも、強い意味を持ってしまっているという。Photo = 光 graph = 描く（あるいは、画）</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/zaki1010/20120620#bookmark-98477298"><span class="datetime-body">2012/06/20 12:14</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！