誤訳が広く伝えられたということは記者の間に英語が判る人間が少ないということなのか、言葉の意味を吟味する習慣がないということなのか

zefiro01 のブックマーク 2012/06/29 13:19

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/99760946/comment/zefiro01" data-user-id="zefiro01" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/www.nikkei.com/article/DGXZZO43055880X20C12A6000000/" data-original-href="https://www.nikkei.com/article/DGXZZO43055880X20C12A6000000/" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fwww.nikkei.com%2Farticle%2FDGXZZO43055880X20C12A6000000%2F" data-user-icon="/users/zefiro01/profile.png">サッカーにおける監督通訳の重要性　「誤訳」の恐ろしさ　サッカージャーナリスト　大住良之 - 日本経済新聞</a><br><p style="clear: left">誤訳が広く伝えられたということは記者の間に英語が判る人間が少ないということなのか、言葉の意味を吟味する習慣がないということなのか</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/zefiro01/20120629#bookmark-99760946"><span class="datetime-body">2012/06/29 13:19</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！