none of my business / 私には関係ないことプレイボーイの幼なじみに一言。「 私には関係のないことかもしれないけど、そろそろ 1 人の女性に決めて落ち着いたら？」そんな時の 「 私には関係ないこと 」って英語でなんと言うでしょうか？ 今回のお役立ちフレーズは 『 私には関係ないこと 』 です。 シチュエーション 大学で講師をしているロスが、学生のひとりとつきあい始めました。その彼女をみんなのいるコーヒーハウスに連れてきたロス... スクリプト（日本語訳付き） フレンズ (Friends) Season 6 第 19 話 「やきもち焼きのロス」 ( The One With Joey's Fridge ) より
