ext3のブックマーク - はてなブックマーク

Meaning of プロ驚き屋 (“Professional Surprised Man”) in Japanese Slang 2023 - Takashi's Japanese Dictionary
a person who excitedly shares state-of-the-art tools/techno logies like ChatGPT on social media with hyperbole and also with hallucination/overstatement at times based on a few cherry-picked examples (usually to become an “influencer”) Additional Info This is a brand new slang term that has been gradually getting popular on Twitter since Mar 2023, following the proliferation of those people who exc
ext3 2023/05/12
リンク
「プロ驚き屋」の意味と英訳（2023年新語ネットスラング） - 言葉を嗜む - 日英翻訳辞典
先日、ツイッターで「プロ驚き屋」という今年生まれたばかりの超ニッチなスラングの意味を英語で紹介したところ、想定外に結構反響があったので（以下ツイート）、この記事でその意味や英訳を解説しようと思います。プロ驚き屋 (“a professional surprised man”, New Slang) = a person who excitedly shares state-of-the-art tools/techno logies like ChatGPT on social media with hyperbole like 神/最強/ヤバすぎ, as well as with hallucination/overstatement at times based on a few cherry-picked examples — Takashi’s Japanese Dictionar
ext3 2023/05/12
AI界隈に限らずどこにでも居るよな～。この文章自体がAIの創作かもしれないぞ

翻訳

日本語

英語

後で読まない
リンク
1

はてなブックマーク