『越境の時』(鈴木道彦著)＆『北朝鮮へのエクソダス 』(テッサ・モーリス・スズキ著) - みどりの一期一会
台風一過、すがすがしい青空。気温は一気に上がって蒸し暑い。 岐阜新聞を読んでいたら、「こんにち話」に懐かしい名前を見つけた。 記事を書いたのは、共同通信記者、原真さん。 原さんの初任地は８４年頃の岐阜支局で、わたしがかかわった、 「指紋押捺拒否者を告発させない会」や農薬空中散布の反対運動の 岐阜発の記事を、当事者に寄り添って書き、全国に発信された。 というより、行政との話し合いや運動の現場には必ずいらして、 公私ともに親しくしていただいた。 その後、京都から仙台、ニューヨークに転勤され、 いまは東京の本社に戻ってみえる。 わたしが『市民派議員になるための本』を書いた時は、 はるばる岐阜まで取材に来て、本の記事を全国配信してくださった。 わたしもそうだけど、初任地の岐阜で出会って以来、 在日朝鮮人の問題は、きっとおたがいにとってライフワークだ。 -----------------------
2009.5a / Pulp Literature
★★★★ 河出書房新社 / 2009.3 ISBN 978-4047916081 【Amazon】 ISBN 978-4309412153 【Amazon】（文庫） 柴田元幸と高橋源一郎の対談。2人が小説の読み方・書き方・訳し方について語っている。また、海外・国内小説のブックリストもあり。 刺激的な知見があちこちにあって面白かった。私は高橋源一郎にはあまり興味がないのだけど、この対談では柴田元幸の良きパートナーとして、絶妙な調和を生んでいたと思う。高橋は柴田が翻訳したブコウスキーを絶賛し、柴田は高橋の小説にバーセルミを見出している。どちらも英文学に傾倒しているから話が合うのだ。読み書きから翻訳まで、海外から国内まで、それぞれの個性を活かした読み応えのある対談だった。 以下、柴田元幸の発言。 （……）翻訳文学を読む時の楽しみのひとつは、日本語でできることが微妙に内側から広がっているような感じ
鈴木道彦 - Wikipedia
この存命人物の記事には検証可能な出典が不足しています。信頼できる情報源の提供に協力をお願いします。存命人物に関する出典の無い、もしくは不完全な情報に基づいた論争の材料、特に潜在的に中傷・誹謗・名誉毀損あるいは有害となるものはすぐに除去する必要があります。 出典検索?: "鈴木道彦" – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL（2011年7月）
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
