先週,アメリカの中西部や北東部では大雪に見舞われ,空の足も大幅に乱れたようです。なんとユナイテッド航空だけでも1700便が欠航になったとか。JFK空港で大雪のために誘導路で11時間も足止めされたり,東海岸の空港が軒並み閉鎖になったというニュースが流れました。 皆さんも海外出張で,アメリカの都市間を航空機で移動することがあると思いますが,悪天候などで予約していた便が突然欠航になったり,遅れたりして,慌てたことはありませんか。今回は,そうしたときにすぐに使える英語表現をご紹介したいと思います。 大雪やハリケーン警報が出たら要注意 Your flight is canceled due to the weather. (天候のためお客様の便は欠航になりました) こんなアナウンスが流れたとたんに,カウンターへ詰め寄って「何とかしろ!」と不満を爆発させる乗客がいるのは洋の東西を問わず。機材の故障だと