ちょっと出遅れた感がありますが、ソ連・ロシア好き界隈で話題になっている『共産テクノ』という本をかってにステマしようと思います。 四方 宏明 (著) 『共産テクノ ソ連編』

世界一寒いと言われるロシアのオイミャコン村。 1月の平均気温は氷点下50度。 今まで記録された最低気温は氷点下71.2度というとてつもない場所です。 この村ではマイナス52度以下になると学校は休校となるのですが、去年の年末、マイナス58度になったにも関わらず全員が登校したとロシアの掲示板で話題になっていたので紹介します。 以下翻訳です。 オイミャコンの子供たちはマイナス58度の日に登校。

外国では知られていないソ連のものと題された記事を紹介します。 子供の遊びから、食べ物などいろいろなことについて書かれています。 ソ連時代のみならず、今のロシアでも使われている物事が多いです。 この記事を見て改めて気づいたのですが、確かに住所は他の外国と逆だ。つまり日本と同じ。 それでは以下翻訳です。 25 советских вещей, о которых не слышали за границей 外国でまったく知られていない25のソ連のもの 各国の過去はユニークであって、国民をひとつにする。 雑誌Maximがソ連時代を振り返り、懐かしい気分にさせるものを集めた。 1. ピオネールボール © livejournal 30年代に作られた、子供の弱い体に合わせたバレーボールを簡単にしたゲームである。 このゲームはキャッチ力ばかりを育成したが、とても民主主義的だった。 なぜならば、だれでも

ベラルーシの首都、ミンスクから北に約230kmにあるZacherevie村でオオカミと暮らす家族の記事を紹介します。 以下翻訳です。 ベラルーシの家族がオオカミを育てた Белорусская семья вырастила стаю волков ベラルーシのZacherevie村に住むSeleh家が2009年からオオカミを飼っている。 お父さんが子オオカミを森で拾ってきたのだ。 今、オオカミたちはヴィーツェプスク州のObsternoという動物管理施設で暮らしている。オス2頭と雌1頭。今年初めて子供を産んだ。 家族の娘、アリーナ（10歳）はオオカミをペット扱いしている。オオカミたちは彼女のことが大好きで、上に乗せてくれたりもする。 アリーナがオオカミをなでるが絶対に噛まれない。逆に顔をなめられる。 オオカミの群れの規則通り。飼い主の意志に従っている。 この写真を見るとオオカミが怖い肉食動

ロシアでソ連復刻ブーム？ロシア・アヴァンギャルドな広告が増えてきているらしい 2014年8月10日 ソ連, デザイン アヴァンギャルド, ソ連, ロシア人の反応 最近ロシアではソ連のデザインを復刻させたものが流行っているそうです。 牛乳パックや、アイスクリーム、そして自動販売機など。 このソ連復刻ブームは広告業界にも浸透してきたらしく、ソ連時代のアヴァンギャルドなデザインを真似た広告が増えてきているとか。 今回はそのソ連風広告の記事を紹介します。 以下翻訳です。 Back in USSR 広告を作る人達は最近ますますソ連のポスターなどが気になっているようです。 スーパーに三角形のパックの牛乳が現れたり、紙コップのアイスクリームが現れたり、ショッピングセンターには炭酸水の自動販売機が現れたりしている。 ”Old School”が流行っているのか、それとも過ぎてしまった時が恋しいのか、また、そ

ロシア人はハリネズミが好き！ロシアに住む可愛いハリネズミを紹介します！ 2014年5月28日 ロシア, 動物 ハリネズミ, ロシア人の反応 ロシアの動物というと一般的には熊をイメージする人が多いと思いますが、実はハリネズミもロシアを代表する動物です。 ロシア語でЁжик（ヨージク）。ヨージクにはいがぐり頭と言う意味も。 さすがにモスクワの町中では見たことがありませんが、少し郊外に出るとたくさんいるそうです。 「霧の中のハリネズミ」というハリネズミが主人公の有名なアニメ作品もあります。 身近にいる可愛い動物としてロシア人はハリネズミが大好きなようです。 今回はハリネズミの記事を2本続けて紹介したいと思います。 以下翻訳です。 こうやってハリネズミが世界を認知していった Вот так ежик познавал окружающий мир かわいい写真。旅人のハリネズミ。（6枚） 01 何

モスクワのガイドブックを開くとロケット関係からマトリョーシカまで様々な博物館が紹介されています。が、おそらくこの博物館は日本のどのガイドブックにもまだ掲載されていないはずです。その名も、「ソビエトアーケードゲーム博物館」です。ソビエト時代のゲームセンターに置いてあった様々なゲームの筐体が展示してあります。しかも実際遊べちゃいます。先月あそびに行ってきたので紹介したいと思います。 場所はメトロのБауманская（Baumanskaya）駅から徒歩10分くらい。 大きな地図で見る この看板が目印。 月曜－木曜： 13：00－21：00 金曜－日曜： 13：00－20：00 МУЗЕЙ СОВЕTСКИХ ИГРОВЫХ АВTОМАTОВ ソビエトアーケードゲーム博物館 まずはカウンターで入場料350ルーブル（約1050円）を払います。 チケットとソ連時代の15カペイカコインを受け取ります