不具合・故障…独製路面電車ようやく運行再開 : 社会 : 読売新聞（YOMIURI ONLINE）機器の故障で運行を中止していた福井鉄道（福井県越前市）のドイツ製路面電車「レトラム」（２両）が４日、１か月ぶりに福井市中心部で運行を再開した。 １９６５年製で独・シュツットガルト市、土佐電鉄（高知市）で活躍後、県から全額７７００万円の補助を受けて同鉄道が今春導入したが、６月にブレーキを作動させる弁の不具合で離脱。３か月ぶりに復帰した９月にも運行２日目に機器の故障で運行を止めていた。 この日は大名町交差点など沿線に県内外から鉄道ファンが集まり、ヘッドライトが縦に二つ並び、黄と白のツートンカラーが特徴の車体をカメラに収めていた。 京都市中京区の大学２年生（２０）は「ようやく再開すると聞いて駆けつけた。色、丸みを帯びた形ともに格好いい」と話していた。 土日祝日に赤十字前―田原町間を３往復する予定で運行は１１月末まで。運賃は１６０～１７０円。
