Holymackerel!とPrettypleasewithsugarontop!の文で質問です - あるおもちゃ屋さんに、お父さ... - Yahoo!知恵袋Holy mackerel ! と Pretty please with sugar on top !の文で質問です Holy mackerel ! と Pretty please with sugar on top !の文で質問です あるおもちゃ屋さんに、お父さんと、その娘の子供がやってきました。子供が父親に、金額の高いお人 形を買って欲しいとねだっています。 Ｂ（女子供）：このお人形買って～！クラスのみんな持っているよ～！ Ａ（父親）：①Holy mackerel ! 129ドルもするのか～！ あきらめなさい。 （何ということだ！） Ｂ（女子供）：②Pretty please with sugar on top ! （ほんとうにほんとうにお願い！） ※ Pretty please with sugar on top !(子供が使う言い回し） ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
