タグ

ブックマーク / blog.livedoor.jp/ruby_furigana (1)

  • ルビを付けよう - livedoor Blog(ブログ)

    ルビ(ふりがな・よみがな)の付いた文章を、子どもたちと日語の初学者に贈りたい。日語の漢字は、読むのが難しいという事実を再確認したい。 次の一文、すらすら読める人は、どれくらい居るだろうか。 深川蛤町裏河岸界隈は師走とあってなんとなく慌ただしかったが、研ぎ船蛙丸の周りには長閑な雰囲気が漂っていた。 (佐伯泰英『恋か隠居か 新・酔いどれ小籐次(二十六)』文春文庫2024年130頁⑬〜⑭) 曖昧(あいまい)なまま読み飛ばして行く人が多いのでは無いかと想像する。 「蛤町」の「町」、NHKのBSで放送されている、火野正平さんが出演している『にっぽん縦断 こころ旅』で、正平さんが時々ぼやいている。「まち」か「ちょう」か、法則が有ったら教えてくれと。 地名などの固有名詞は、知っている人は読めるけれど、知らない人、初めて接する人には、まず正確に読めないものなのである。 電網で検索すると、「はまぐりちょ

  • 1