海外「合成だろこれ」 侍がスフィンクスの前で撮った写真に外国人仰天
エジプトのスフィンクスの前で写真を撮る、着物姿に笠を被ったお侍の集団。 これは、1864年に幕府がフランスに送った横浜鎖港談判使節団が、 途中に立ち寄ったエジプトで撮影したものです。 文献などによってその存在は当時の日本人にも知られていたでしょうから、 実際に見たピラミッドやスフィンクスは、さぞかし感動的だったはずです。 その写真を見て、現代の我々が感動を覚えるというのも、 何とも面白く、素敵な話だと思います。 侍とスフィンクスという興味深い対比に、外国の方も様々な感想を抱いたようです。 翻訳元はこちらとこちら RogerThatRubberDucky 何でサムライの集団がエジプトにいるんだ、って不思議に思ったの俺だけ？ rckymusic 何でって、スフィンクスの鼻を斬りに行ったんだろ。 （※ナポレオンの軍が損壊したという説があるが、 仏軍の遠征の300年前には既に毀損しており、それは俗
海外「これを子供が…」 日本の子供達がレゴで作った
デンマーク発の組み立てブロック玩具、レゴ。 基本シンプルな構造でありながら、多種多様な部品が存在し、 あらゆるテーマを形にできることから、 世界各国、あらゆる世代の人間に親しまれています。 そんなレゴが日本に上陸してから今年で５０年なのですが、 それを記念して企画されたのが「BUILD UP JAPAN」。 レゴで（未来の）日本地図を作ってしまおうというイベントで、 今年の3月頃から行われたものなのですが、 その完成品が先週頃から海外で話題になっています。 子供を中心に、5083人の参加者によって、 180万個のレゴを使って制作された「日本地図」。 子供たちの思いが形となった作品を見た外国人の反応はさて。 翻訳元はこちらなど みんなでつくろう！Build up Japan（ビルドアップジャパン） CogLus6Koj モノスゴイとしか言い様がないだろこれは。 beautiful_obsi
海外「絶対日本製だと思った」 日本発のコンセプト自転車が凄い
自転車のシェアリングシステムを開発している、 COGOO社が生み出した「TURNTABLE RIDER」。 商品名に入っているターンテーブルとは、 よくDJが使用しているあのレコードプレーヤーのことですが、 車輪をジョグホイールに、ハンドブレーキをサウンドパッドにと、 自転車をまるごとターンテーブルにしてしまおうというのがこの製品。 「数量限定でつくられたコンセプト商品で、一般には販売されておりません」 とのことですが、人気次第では量産化も検討しているそうです。 TURNTABLE RIDER created by COGOO こちらはメーキング Making of TURNTABLE RIDER created by COGOO ■ 俺の目と耳がちゃんと機能してるのかを疑ってしまう凄さ……。 ラトビア ■ 俺が今まで目にしてきたものの中で最高にクールなアイデアの一つだ。 しかもパフォーマ
「人生最高の場所だった」 大阪の街並みを観た外国人の反応
■ 素晴らしい動画をありがとう。 オオサカの思い出が甦ってきたよ。 +2 イギリス ■ グリコマンだ！ グリコマンだ！ グリコマンだー！ +2 国籍不明 ■ オオサカには行ったことがないけど、観た感じいい場所だね！ :) オオサカ人の性格は、例えばトウキョウの人とは違うって話だけど、 実際に行ってみて違いを感じた？ ドイツ 20歳 ■ ハア、ため息。こういうの観ると日本が恋しくなる。 +2 国籍不明 ■ 素晴らしい！ ビデオに映った場所には06年に行ったよ。 当時の記憶が舞い戻ってきた。もっとこういうのを作って欲しい。 俺が住んでる退屈な街からのいい逃避になるんだ。 オーストラリア 25歳 ■ いつか絶対に、絶対に日本に行かないと。 +3 ドイツ 22歳 ■ クールな映像だね。ずっと観てても飽きないよ。 アメリカ 35歳 ■ ファンタスティック！ オオサカ愛してるよ！ スイス 38歳 ■
【海外の反応】 台湾まで泳いで「感謝」を届けた日本人たち
東日本大震災に対し、多額の義援金を寄せてくれた台湾に感謝の意を伝えるために、 日本の大学生と会社員の６人が、約５０時間をかけて、 沖縄の与那国島から台湾までの約１５０ｋｍを、リレーでつなぎ泳ぎきりました。 6人は、被災地3県の知事による感謝のメッセージを、台湾側に手渡したそうです。 今回はそのニュースに対する海外の反応です。 翻訳元はこちらのあたりから Bobby 心。それはどんな大金とも置き換える事はできない。 Gee Bee 人間の精神は政治の問題を超越することができる。 こういった種類の話を聞けるのは素晴らしいことだ。 no name 台湾にお礼を言うために、これだけの遠泳を成功させた 日本人たちはとても素晴らしいよ。 台湾人も本当に思いやりがある人々だ。 robin 日本の写真を見るといつでも涙が出てくる……。 困難にめげずに前に進むためには、 本当の力と勇気が日本人に求められる…
「本物の女王」 伊藤みどり フィギュア復帰演技への海外の反応
今回は、伊藤みどりさんへの反応ですs。 競技会において、女性で初めてトリプルアクセルを 成功させたことは有名な話ですが、 （オリンピックで成功させたのは、女性では彼女と浅田真央の二人のみ） 他にも女性初の3回転－3回転を決めたりしています。 その他にもいくつかの「女性初」を成し遂げているわけですが、 彼女の偉大性は、以下の事実に集約されていると思います。 「2007年、国際スケート連盟 (ISU) は 『伊藤はたった一人の力で女子フィギュアスケートを21世紀へと導いた』 との声明を発表した」 （wikipediaより引用） それでは海外の反応をごらんください。 動画はこちらから ■ 何という伝説ぶりだ！ +9 国籍不明 ■ 最初のダブルアクセルを成功させたとき目に涙が滲んできた。 ミドリはこんなにも素晴らしいスポーツの普及者で、 全ての時代の中で、最も偉大なスケーターの一人。 +72 アメ
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
