実行結果はこんな感じ。 もしこれデフォルトで出来るんだったら、恥ずかしながら知らない‥。 http://techlists.org/archives/programming/railslist/2006-07/msg01829.shtml にコードがある。 ただ自分が試した限りは上のリンク先のコードを一部削らないと動かなかった(具体的には最初の method は消した)。 あとラベルの位置合わせに x_offset, @raw_rows - (@graph_bottom_margin - 30), => x_offset, @raw_rows - (@graph_bottom_margin - 10), と変えた。 自分の環境は ruby 1.8.6 (2007-06-07 patchlevel 36) [universal-darwin9.0] gruff-0.2.9 です。 コード中の