カレーライスは、どんな作り方をしようが、おいしければぜんぶOK、 そんな自由気ままな創造性があって素敵でゆたかな世界だけれど、 でも、もしも、カレーライスを基本にインド料理を考えはじめたならば、 待ち構えているのは、数々の小誤解。 いいえ、それどころか、 インド料理店のふるまうチキン・カレー、マトン・カレー、キーマ・カレーさえもが、 そもそも外国人向けの略称であり、ともすれば略称にびきずられて、 リアルインド料理から離れてしまっていることも多い。 それどころか、カレーという言葉が、 リアルインド料理の世界にたどりつくことを邪魔している、と言えなくもなくて。 えッ、とびっくりされた人も多いのではないかしら。 いったい日本人は、インド料理のどこをどう小誤解しているの? ■ 1)カレーライスはインド料理である、という「小誤解」 カレーライスはふしぎなジャンルで、 欧風の、家庭料理の、カフェめしの