球形の荒野 (上) 長篇ミステリー傑作選 (文春文庫) 作者: 松本清張出版社/メーカー: 文藝春秋発売日: 2010/01/08メディア: 文庫 クリック: 7回この商品を含むブログ (7件) を見る松本清張の『球形の荒野』が、中国でベストセラーになっているとか。 http://jp.xinhuanet.com/2012-04/07/c_131511976.htm 松本清張作品、中国語名変更でベストセラーに 世界三大推理小説作家とされる松本清張の代表作「球形の荒野」は、中国発売当初、まったく注目されなかった。出版会社の北京読客図書有限公司が今年、同書の書名を「一個背叛日本的日本人(日本を裏切った日本人)」と改め中国で再出版すると、カルチャー系SNS「豆瓣」の新書欄トップページに掲載され、10点満点で9.2点の高得点を獲得した。長江日報が報じた。 有名小説が中国で不評となった例は他にもある