タグ

HTVと災害に関するhalca-kaukanaのブックマーク (2)

  • asahi.com(朝日新聞社):祈りの折り鶴を載せ こうのとりがISSを離脱 - サイエンス

    HTVにのせられた折り鶴=NASA、JAXA提供鶴を折った米ロ欧の飛行士。鶴はHTVに積み込まれた=NASA、JAXA提供  国際宇宙ステーション(ISS)に物資を運んだ日の無人補給船「こうのとり(HTV)」は29日未明、ISSを離脱する。HTVには、東日大震災に心を痛めたISSの宇宙飛行士が、復興への願いをこめて折った折り鶴が積み込まれた。HTVは30日に被災地の上空を通過して宇宙からの祈りを届けた後、大気圏に再突入して燃え尽きる。  宇宙航空研究開発機構(JAXA)によると、HTVの管制を担う筑波宇宙センターは地震で大きな被害を受けた。震災直後は、管制業務を米テキサス州の米航空宇宙局(NASA)ジョンソン宇宙センターで代替していた。復旧後、筑波宇宙センターの管制官らは、被災地へのお見舞いと復興への願いをこめて鶴を折りはじめた。それがNASAや欧州宇宙機関などに伝わり、各宇宙センター

    halca-kaukana
    halca-kaukana 2011/03/28
    世界の宇宙機関で広がる、復興への祈りの折鶴。ISSへは折鶴の折り方手順書データが送られていたのね…。
  • 宙に願いを、宙から祈りを : 宇宙ステーション補給機(HTV) - 宇宙ステーション・きぼう広報・情報センター - JAXA

    パオロ・ネスポリ宇宙飛行士(ESA宇宙飛行士) 小さい折鶴を作りました。世界中で未来への希望を込めた、何百万もの鶴が折られていることでしょう。 「こうのとり」で運ばれたモザイクポスターに、"Carry Hope, to the Space, for the Future"と書かれていました。日で大災害が起こった今こそ、この言葉がぴったりです。 日が不運な状況から早く抜け出して、今までのような輝きを取り戻すことを願っています。 キャスリン・コールマン宇宙飛行士(NASA宇宙飛行士) 地球上で色々なことが起きているこの時に、ISSにいるということは私たちにとっても辛いことです。そして、地球で何が起こっているのかを理解しようとすることも悲しいことです。でも、その一方で、私たちは地球と日の特別な状態を見ることができるので、毎日窓の外を見ながら、「どんなに大変な状況だろう」と想像しているのです

    halca-kaukana
    halca-kaukana 2011/03/28
    「宙に願いを、宙から祈りを」ISSから分離する「こうのとり(HTV)」に折鶴を。筑波、NASAジョンソン宇宙センター管制室にも折鶴が。明日早朝、その折鶴を載せたHTVが日本上空を通過・目視も可。ありがとう。
  • 1