トム・ヨーク、肉体労働を体験 | BARKSレディオヘッドのフロントマン、トム・ヨークは昨夏、肉体労働を体験したそうだ。バンドの活動に比べ大変だったという。 彼は、友人を手伝い２週間、建設工事の場にいたらしい。トム・ヨークは『Rolling Stone』誌にこう話している。「（バンドの活動は）それほど大変じゃないよ。夏の２週間、友人の建築工事を手伝ったんだ。レンガを打ち砕くとか、そんなことさ。大変だった。でもまあ、何かを粉々にするのは面白かったけどね」 ヨークはまた、同誌のインタヴューで影響を受けたアルバムやバンド、本の名前を明かしている。彼は、M.I.A.の『Arular』、ザ・ライアーズの『Drum's Not Dead』、ザ・スミス、ハッピー・マンデーズ、ノーベル賞候補にもなったこともあるアメリカの前衛作家トマス・ピンチョンの『Gravity's Rainbow（重力の虹）』、UKの環境／政治活動家ジョージ・モンビオットの『H
