NHK「ラジオ英会話」も６月のテキストに入りました。 Hey, Fiona. How come you're always singing? （やあ、フィオナ。どうして君はいつも歌を口ずさんでるの？） How come S + V（主語 + 動詞）？　の形を初めて知った時（遠い昔）は新鮮でした。 疑問文なのに動詞が先に出ない。 当時、大学の英語会にいた私は英会話の機会があったので、しばらくの間、Why疑問文を使う場面があると、全部How come にしていました。(^_^;) それはそれで、１つの表現を身につけるプロセスとしては良いのだと思いますが、実は、完全にイコールではないんだよ、と今朝の「ラジオ英会話」でも大西先生の説明がありました。 「Whyよりも『どういったプロセスを経て、そうしたことになるのか？』と、プロセスに力点がある」 改めて、違う言い方には違う意味合いがある。 そこには違