Yasutoshi Nishimura, acting as a special representative of Prime Minister Shinzo Abe, visits the ... [+] Yasukuni Shrine on the anniversary of Japan's World War II surrender in Tokyo, Japan, on August 15, 2016. Shiho Fukada/Bloomberg If there’s any Tokyo job lost in translation these days, it’s Yasutoshi Nishimura’s. He is Japan’s minister of “economic revitalization,” a contraction in terms as gr